Музей "Старый Уральскъ"

Текущее время: 23 сен 2019, 06:50

Часовой пояс: UTC + 5 часов




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 22 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 24 дек 2011, 22:39 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 май 2010, 10:03
Сообщений: 5385
Изображение
апрель 1958 года.
Профессор Н. М. Малеча и Русакова Н. Г. (Терещенко).
Фото Шапошникова Е. Д.


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 25 дек 2011, 00:47 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 май 2010, 10:03
Сообщений: 5385
Изображение
Е. Шапошников, Н. Малеча и Н. Русакова в Уральске в словарной комиссии.

Изображение


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 08 июл 2012, 22:31 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 май 2010, 10:03
Сообщений: 5385
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 16 сен 2012, 23:32 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 май 2010, 10:03
Сообщений: 5385
Талап
2002 год
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 17 сен 2012, 11:05 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 май 2010, 10:03
Сообщений: 5385
Талап
2003 год
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 18 сен 2012, 17:11 
Не в сети

Зарегистрирован: 30 май 2010, 10:03
Сообщений: 5385
Надежда
2009 год
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2012, 20:29 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 09 ноя 2009, 12:12
Сообщений: 5969
Пульс 1997 год.
Изображение

Изображение


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 10 ноя 2012, 22:34 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 09 ноя 2009, 12:12
Сообщений: 5969
Пульс 1999 год.
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 25 ноя 2012, 18:38 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 09 ноя 2009, 12:12
Сообщений: 5969
Приуральская правда 1961 год.

СЛОВАРЬ УРАЛЬСКОГО ДИАЛЕКТА

Более десяти лет работает кафедра русского языка Уральского пединститута под общим руководством доцента К. А. Утехиной над составлением словаря территориального диалекта уральских казаков. Изучение народных говоров имеет большое научное и практическое значение. Диалекты – это отставшие формы народного языка. Они имеют свой грамматический строй, свой основной словарный фонд и свои фонетические особенности. Однако общенародные черты в каждом диалекте всегда находятся в большем количестве, чем диалектные, поэтому диалекты не кажутся отдельными языками.
Научное значение изучения народных говоров заключается в том, что в них сохранилось очень много древних слов и грамматических форм, которых в литературной речи нет. Для написания научной истории русского языка, отмечает академик А. А. Шахматов, показания диалекта имеют большую ценность, чем данные письменных памятников, которые не отражают живой народной речи. «Каждое слово есть представитель понятия, бывшего в народе; что было выражено словом, то было и в жизни, чего не было в жизни, для того не было и слова» (И. И. Срезневский).
Практическое значение диалектологии состоит в том, что она помогает учителям бороться с диалектными ошибками в устной и письменной речи школьников. Неудивительно, что в последнее время появилось много статей и брошюр о том, как преподавать русский язык в том или ином диалектном окружении. Несколько брошюр такого содержания издал и Уральский институт повышения квалификации учителей.
Диалектный словарь имеет целью сохранить и объяснить те слова и выражения, которые не вошли в литературный язык и составляют принадлежность народных говоров определенной территории. Создание словаря местного диалекта требует значительных сил и средств, поэтому очень важно, чтобы полезность и необходимость его были понятны не только узкому кругу специалистов, но и широкой общественности, в интересах которой оказать кафедре русского языка всемерную поддержку и помощь.
К сожалению, до сих пор встречаются скептики, которые не придают никакого значения диалектологическим исследованиям и, в частности, диалектным словарям: для чего, мол, нужны словари, которые увековечивают то, что осталось за пределами литературного языка. Эти скептики, между прочим, не выражают никакого сомнения в том, что нужно проводить археологические раскопки, что нужно бережно хранить и тщательно изучать добытые этими раскопками каменные топоры, наконечники стрел, древние серпы, черепки домашней посуды и другие предметы, созданные людьми, жившими за много веков до нашего времени. Если археологические исследования имеют дело с ценными для истории народа вещами, то диалектология имеет дело с названиями этих предметов, что не менее ценно для науки. Следовательно, в одинаковой степени бережно нужно относиться к старым словам, собирать их, изучать, издавать словари.
Лучшим и самым древним памятником истории народа и его культуры является язык. В стихотворении «Словарь» С. Я. Маршак говорит: «Нет, не словарь лежит передо мной, а древняя рассыпанная повесть».
Наш диалектный словарь, таким образом, представляет собой большую научную ценность, как сокровищница живого народного языка этнографической группы, сложившейся на далекой окраине Русского государства и в течение почти 400-летнего существования сохранившей свои особенности среди нерусского окружения.
Все выдающиеся писатели смотрели на язык простого народа как на источник обогащения литературной речи. Как вплетает писатель диалектные слова в ткань своих художественных произведений прекрасно показал выдающийся писатель М. А. Шолохов, в сочинениях которого насчитывается около 1 000 диалектизмов, главным образом, донских.
Словарная работа очень трудоемкая. Чтобы собрать 132 000 лексических карточек, которыми располагает в настоящее время картотека уральского диалектного словаря, нужно было ежегодно проводить диалектологические экспедиции в разные места территории Западно-Казахстанской, Гурьевской и Оренбургской областей. Нужно было привлечь к работе преподавателей кафедры русского языка, студентов-филологов, учителей и других товарищей.
При кабинете диалектологии вот уже более трех лет регулярно работает группа энтузиастов-диалектологов, принимающих активное участие в собирании лексического материала для словаря. Особенно много записей для словаря сделали студенты Трушева, Варакин, Жулева, Литвинова, Кутепова, учителя Бесштанова, Романова, преподаватели пединститута Терещенко, Спирина, Погадаева, Костюков, Рахманина. Они собрали много записей диалектизмов среди школьников. Большую работу провели учителя Строганов, Сергина, Исайкина, гидролог Е. Д. Шапошников, диалектолог Б. Б. Пышкин и многие другие.
Местные писатели В. А. Генке и Н. Ф. Корсунов тоже дали свои записи местных слов. Записи В. А. Генке ценны тем, что они относятся к 1925-1929 годам.
Много сделано выписок для словаря из местных газет, краеведческих и этнографических сборников, из сочинений местных писателей («Уральские войсковые ведомости» с 1867 года, «Уралец», «Краеведческий справочник» Данилевского-Рудницкого, сочинения И. И. Железнова, фольклорные сборники Мякушина и Железновых и другие).
В картотеку диалектного словаря вносятся все русские слова, которые встречаются в живой речи местного населения, старожилов. Но в словарь, который подготавливается к печати, будут включены лишь те слова, которых совершенно нет в литературном языке, а также слова, имеющие в диалекте дополнительное значение к литературному слову, то есть лексические и семантические диалектизмы. Таких слов, как водышек, долобка, миличок нет в литературном словаре; слова же: казаться, забавница имеются в литературных словарях, но с другими значениями; в местной речи «казаться» - значит нравиться, а «забавница» - любуша, симпатия, любовница. В диалектный словарь будут включены некоторые фонетические, морфологические и синтаксические диалектизмы.
В уральском диалектном словаре широко будут представлены местные слова самой разнообразной структуры и содержания как старые, так и новые, созданные за время советской власти: сельскохозяйственные, животноводческие, рыболовецкие, бытовые, слова, служащие названиями предметов местной флоры, фауны, предметов домашнего обихода, одежды, питания, транспорта, народной медицины, ветеринарии, детские слова. Отражена будет в словаре местная ономастика и топонимика – мужские и женские имена, термины местной физической географии.
Лексика народных говоров органически связана с лексикой литературного языка, так как подавляющее большинство местных слов образовано от тех же корней, от которых образованы слова литературного языка, и при помощи одних и тех же словообразовательных элементов.
Словарь местной народной русской речи будет полезным пособием, как живой источник народного языка, не только лингвистам, но и этнографам, историкам, литературоведам, писателям, всем, кто проявит глубокий интерес к языку народа, его духовной культуре в настоящем и прошлом.
Желательно, чтобы в собирании лексического материала включилось как можно больше жителей села, учителей, агрономов, врачей, животноводов, библиотекарей, гидрологов и других товарищей.
Будем надеяться, что наша общественность откликнется на наш призыв, включится в собрание диалектной лексики и тем поможет пединституту окончить составление словаря к 1964 году.

Н. МАЛЕЧА, доцент Уральского пединститута.


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
 Заголовок сообщения: Re: Малеча Нестор Михайлович
СообщениеДобавлено: 01 дек 2012, 14:13 
Не в сети
Администратор

Зарегистрирован: 09 ноя 2009, 12:12
Сообщений: 5969
Талап 1997 год.
Изображение
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 22 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3  След.

Часовой пояс: UTC + 5 часов


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron
Создано на основе phpBB® Forum Software © phpBB Group
Русская поддержка phpBB